?

Log in

No account? Create an account

Гостеприимство, Зевсу угодное... - В середине Нигде

июн. 19, 2008

12:19 am - Гостеприимство, Зевсу угодное...

Previous Entry Поделиться Next Entry

Зарегестрировался в The Hospitality Club. В графе «can provide accommodation» отметил «don't even ask».
Зато указал, что устраиваю «show around the town» ;-)

Comments:

[User Picture]
From:selfmading
Date:Июнь 18, 2008 09:03 pm
(Link)
а там "don't even ask" в смысле - без вопросов, велком. или даже не просите, нет! ? =)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:bod_hi
Date:Июнь 19, 2008 05:39 am
(Link)
«ask» переводится как просьба, т.е даже не просите ;-)
(Ответить) (Parent) (Thread)